Nadya Sayapina, Eugene Buldyk/Mufer Coming alive… from the project «Х Letters» A work based on a poem written by Ukrainian poetess Olena Stepanenko and translated by Belarusian poetess Julia Cimafiejeva Video
Zmicer Waynowski, Olga Bubich »Forgetting the Dictator is a Form of Therapy« BELARUSIAN MUSIC IN EXILE/WORLDWIDE Probably the most famous DJ from Belarus–on the energy of exile, building senses through the universal language of music, and hungry youth culture worth of sounding worldwide Interview
Hanadi E Zarka Tread Lightly A Syrian poetess reflects on the contrasts between funeral practices and perceptions of mortality, weaving together personal experiences of loss and cultural observations, inviting readers to contemplate the universality of death’s impact on hu … Essay
Aleksandra Kononchenko, Olga Bubich »It Breaks My Heart When I See People Refusing to Talk to Each Other« CARING THROUGH GESTURES–BIG AND SMALL Belarusian photographer and visual artist Aleksandra Kononchenko on the challenges of shooting dance performances, meaningful collaborations, and cross-cultural trauma healed through dialogue Interview
Aksana Dabryianets »One Day, Two Summers« A digital exploration of how technology reshapes memory, distance, and our sense of closeness Interdisciplinary work